BÀI 15B – ワンポイントレッスン 「物」と「こと」

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 3.00 out of 5)
Loading...


新完全マスター文法 N3 Shinkanzen Master Ngữ Pháp N3

Ngữ pháp N3 luyện thi JLPT theo sách Shinkanzen Master. Bài 15B: ワンポイントレッスン 「物」と「こと」

ワンポイントレッスン 「物」と「こと」

Đôi khi văn nói, người Nhật cũng ít khi chú ý phân biệt hai từ này. Nhưng nói một cách tổng quát thì 「物」thông thường liên quan tới thực thể có hình dạng, còn 「こと」thì liên quan tới các nội dung không có hình thù hoặc không nhìn thấy.

(   )の仲に「物」か「こと」を書きなさい。

Điền 「」hoặc「こと」vào trong dấu ngoặc

1, 由美が作る()はいつもとてもおいしいね。

Các món ăn mà Yumi làm đều rất ngon.

2, おいしい料理を作る(こと)はとても楽しい。

(Việc) nấu ăn rất là vui.

3, 子どもを育てるという()をわたしは大切に考えています。

(Việc) nuôi dạy con cái, tôi nghĩ vô cùng quan trọng.

4, これは何という()ですか。触ってみてもいいですか。

Cái này là cái gì đây? Chạm vô có được không?

5, 子どものころ祖母にいつも言われていた(こと)を思い出した。

Tôi nhớ lại những (lời) bà tôi lúc nào cũng nói hồi tôi còn nhỏ.

6, 友だちに「待ってきてね」と言われていた()を家に置いてきてしまった。

Tôi để quên mất món đồ mà bạn tôi nói ”mang đến nhé”

7, この作品は先週自習の時間に書いた()です。

Tác phẩm này là tác phẩm tôi viết tuần trước trong giờ tự học.

8, 先週作文に書いた(こと)は、全部本当です。

(Những việc) tôi viết trong bài văn tuần trước đều là sự thực.

9, 今日やりたいのは、ここに置いてある()を片付ける(こと)です。

Hôm nay việc cần làm là, (việc) dọn dẹp (món đồ) đang đặt ở chỗ này.

 

物: 形がある、目で実際に見える実体

Dùng chỉ các thực thể có thể nhìn bằng mắt thường, có hình dáng thực sự.

Ví dụ:

・ちょっと見てください。これ、きのう話したものです。

Nhìn nè. Cái này là (cái) tớ nói hôm qua đó.

・何か食べる物はありませんか。

Có muốn ăn (cái) gì không?

・昔、おじが外国で買ってきてくれた物を今でも大切にしている。

Đến giờ tôi vẫn trân trọng (cất giữ cẩn thận) món đồ lưu niệm chú tôi mua cho từ nước ngoài từ ngày xưa.

こと:形がなく、目で見えない内容

Dùng chỉ nội dung sự việc, không nhìn được bằng mắt, không có hình dạng

Ví dụ:

・きのうわたしが話したことは全部本当ですよ。

(Việc) mà tôi nói hôm qua đều là sự thật cả.

・わたしたちだけでおいしい物を食べることは、お父さんには黙っていようね。

(Viêc) chúng mình ăn riêng món ngon này, làm ngơ không nói gì với ba nghen.

・昔、おじが外国からお土産を買ってきてくれたことをよく覚えている。

Tôi vẫn còn nhớ (việc) chú tôi mua cho tôi đồ lưu niệm từ nước ngoài hồi xưa.

Hy vọng rằng bài viết này của KVBro cung cấp cho bạn những thông tin cần thiết và hữu ích. Nếu có thắc mắc gì bạn hãy liên lạc với fanpage KVBro để có câu trả lời sớm nhất.

Đánh giá bài viết: 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 3.00 out of 5)

Loading...


KVBro-Nhịp sống Nhật Bản